Wat een inzicht van Herman Finkers 25 jaar geleden, maar wat het erge is? Er is eigenlijk nog niets veranderd sindsdien.



…




https://nl.wikipedia.org/wiki/Rwandese_genocide
… / https://www.youtube.com/watch?v=yqsh8sSxMcQ -/- Winkelsluiting vanwege niet dragen mondkapje van winkelier…
Zie elders!

We moeten naar een Neuro en een Seuro Munteenheid. De zuidelijke landen zijn slim; ze blijven maar investeren… Athene heeft straks de meest moderne haven in de wereld! Op kosten van de Noordelijke landen die er nauwelijks een graantje van mee gaan pikken. China en Rusland hebben er geïnvesteerd en dus alle rechten..
Pandemie 2020? Twee jaren terug stierven er ongeveer 64.000 mensen aan de Griep. Deze hoeveelheid sterfgevallen heeft er nog niets mee te maken;;
Dat wat het hart van de wereld heeft verscheurd,
Waar Nederland met Vlaanderen,
zeven zenders sterk om treurt,
is niet uit het niets ontstaan.
Maar het is er omdat er iets aan is voorafgegaan.
En dat wat gebeurd is in Rwanda,
gebeurt in de Balkan,
’t gebeurt ook in Soedan,
en weldra gebeurt het in Nigeria.
Hoewel dat laatste misschien ook juist niet waarschijnlijk is,
omdat er in dat land veel olie is,
en het heeft delfstoffen te koop,
wat altijd een gunstige draai aan de loop,
van de geschiedenis geeft.
Het spreekt vanzelf, ik onderschrijf
dat we veel geld moeten storten
op giro vijf-vijf-vijf.
maar waar ik ook bij blijf is, dat we na het betalen van de hulptransporten,
een andersoortige actie niet nog langer op mogen schorten.
Er is veel leed en er is veel pijn
in hoe langer hoe meer oorden.
Het kwaad in de wereld raak je niet kwijt
maar je hoeft geen fantast te zijn
om te concluderen:
Bij de volkerenmoorden van de laatste tijd,
hadden de slachtingen en deportaties,
van Mostar tot aan Goma,
niet zo sterk kunnen escaleren,
bij minder twijfelachtig en halfslachtig opereren,
van Europa en de Verenigde Naties.
Wordt die politiek zonder druk van het publiek
ooit nog integer en daadkrachtig
Als het volk,
en het volk zijn wij,
zwijgt na het schenken van dit noodrantsoen,
waarom zouden dan zij, die het volk vertegenwoordigen, hun mond nog wel opendoen?
We kunnen geen Anne-Frank huis bezoeken
Op vier mei de vlag half stok laten gaan,
de holocaust betreuren,
en dat wat nooit meer mocht gebeuren,
toch weer laten bestaan.
Het toch weer laten bestaan,
dat het de schuldigen aan dezelfde moord als toen
en waarvan gezegd werd dit mag niet meer,
nooit,
toch weer op een akkoord wordt gegooid.
Op zondag 31 juli schreef ik dit gedicht,
De radio berichtte van Rwanda,
dat het ziek en ellendig en arm was.
en daarna dat op Bosnische grond,
wederom een groep van rond de 300 moslims gedeporteerd was
en ieders huis geconfisceerd was
en heel Nederland vond dat het akelig warm was
Er gaan nog steeds treinen met Joden naar Auschwitz,
Al heet Auschwitz soms Mostar of Kichali,
en zijn Joden soms Hutu,soms Tutsi of niets.
En in onze opdracht rijdt weer die trein
omdat zij die in Brussel verkeren,
en mede de wereld regeren
door ons gekozen zijn.
Noodhulp is komt eerst
maar als je het daarbij laat
dan is het toch niet meer dan steeds weer toe te staan
dat de ene na de andere trein naar Auschwitz gaat
om dan voor de overlevenden aan het inzamelen te slaan
Vorig jaar al werd er een mars op Brussel voorgesteld,
Die mars is uitgesteld,
en later afgelast,
omdat zo werd gemeld,
een massaal protest niet meer bij de jaren negentig past.
Toen was toen en nu is nu
en dit zou de tijd zijn van het individu
dat zich persoonlijk wil manifesteren
en politiek niet laat binden
zodat het volgende geschiedde
op een morbide keerpunt
in de geschiedenis
Terwijl men bij de ene nog volop aan het doden is
is de volgende genocide al in de maak,
en die etnische schoonmaak,
kan onbecommentarieerd doorgang vinden,
omdat protesteren uit de mode is.
Ik denk met het oog op het goede fatsoen,
dat het tijd wordt iets a-modieus te gaan doen.
Het is tijd dat door ons als a-diplomatieke leken
iets wordt gemeld aan hen die namens Europa spreken
dat voor ons een volk dat wordt uitgeroeid
niet minder zwaar telt
dan een oorlog
waarbij olie is gemoeid.
Het pappen en nat houden door de wereldnaties
met onze ratificaties gedaan,
uit dat wrede gefrutsel en gefussel,
kan maar één reactie ontstaan,
en dat is zo’n mars op Brussel.
De volgende slachting laat niet lang op zich wachten
We spreken maar weer een datum af
en laten zeven zenders reserveren
De pijn achteraf is daarmee te verzachten
Maar de reeds vertrokken deportatietrein niet meer te keren.
Een actie als deze bestaat uit twee stappen,
twee stappen die bij elkaar horen
de tweede stap zet je niet zonder de eerste
en zonder stap twee gaat stap één weer verloren
Nu stap één,
Maar als we dan kappen,
wordt het hulppakket van het eerste uur,
toch ook weer pappen en nathouden op de lange duur.
Want als het volk, en het volk zijn wij, zwijgt,
na het schenken van dit noodrantsoen,
waarom zouden dan zij, die het volk vertegenwoordigen,
Hun mond ooit nog open doen?
Geschreven en verteld door Herman Finkers
Translated by http://translate.google.com into English:
We have to go to a Neuro and a Seuro Currency Unit. The southern countries are smart; they keep investing … Athens will soon have the most modern port in the world! At the expense of the Northern countries that are hardly going to get along with it. China and Russia have invested there and therefore all rights.
That which has torn the heart of the world
Where the Netherlands with Flanders,
seven channels strong mourning,
did not arise out of nothing.
But it is there because something has preceded it.
And that which happened in Rwanda,
happens in the Balkans,
It also happens in Sudan,
and soon it will happen in Nigeria.
Although the latter may also be unlikely,
because there is a lot of oil in that country,
and it has minerals for sale,
which is always a favorable spin on the course,
of history.
It goes without saying, I subscribe
that we have to deposit a lot of money
on giro five-five-five.
but wherever I remain, after paying the aid shipments, we
may no longer suspend another type of promotion.
There is a lot of suffering and a lot of pain
in more and more places.
You will not lose evil in the world
but you don’t have to be a fantastic
to conclude:
At the genocide of recent times,
had the slaughter and deportations,
from Mostar to Goma,
cannot escalate so strongly,
operate less dubiously and half-heartedly,
of Europe and the United Nations.
Become political without pressure from the public
ever with integrity and decisiveness
If the people,
and we are the people,
remains silent after donating this emergency ration,
why should those who represent the people still open their mouths?
We cannot visit an Anne-Frank house
Let go of the flag halfway on May 4,
regret the holocaust,
and that which should never happen again,
still exist again.
Let it exist again,
that it is the culprits for the same murder as then
and what was said is no longer allowed,
never,
is thrown again at an agreement.
On Sunday July 31 I wrote this poem,
The radio reported from Rwanda,
that it was sick and miserable and poor.
and then that on Bosnian land,
again a group of around 300 Muslims was deported
and everyone’s house was confiscated
and the whole of the Netherlands thought it was terribly hot
There are still trains with Jews going to Auschwitz,
Although Auschwitz is sometimes called Mostar or Kichali,
and Jews are sometimes Hutu, sometimes Tutsi or nothing.
And on our order that train runs again
because they are in Brussels,
and co-rule the world
have been chosen by us.
Emergency aid is coming first
but if you leave it at that
then it is no more than always allowing
that one train after another goes to Auschwitz
to start collecting for the survivors
A march on Brussels was already proposed last year,
The march has been postponed,
and canceled later,
because it was reported so,
a massive protest no longer fits the nineties.
Then was then and now is now
and this would be the time of the individual
that wants to manifest itself personally
and not bind politically
so that the following happened
at a morbid turning point
in history
While one is still fully killing
is the next genocide already in the making,
and that ethnic cleansing,
can go through uncommented passage,
because protesting is out of fashion.
With a view to good decency,
that it is time to do something non-fashionable.
It is time that we as a-diplomatic laymen
something is reported to those who speak on behalf of Europe
that for us a people is being exterminated
no less important
then a war
involving oil.
Picking and keeping wet through the world nations
done with our ratifications,
from that cruel fuss and fuss,
only one reaction can arise,
and that is such a march on Brussels.
The next slaughter won’t take long
We agree on another date
and have seven channels reserved
The pain afterwards can be relieved
But the deportation train that has already left cannot be turned around anymore.
An action like this consists of two steps,
two steps that belong together
you cannot take the second step without the first
and without step two, step one is lost again
Now step one,
But when we cut down,
becomes the first-aid package,
yet again popping and keeping up in the long run.
For if the people and we are the people, keep silent
after donating this emergency ration,
why then those who represent the people,
Ever open their mouths again?

…

